M\u0142odziutka Marguerite de la Rocque de Roberval jest spadkobierczyni\u0105 jednej z najwi\u0119kszych fortun w renesansowej Francji. Szlachetnie urodzona otrzymuje staranne wychowanie maj\u0105ce przygotowa\u0107 j\u0105 do \u017cycia w dostatku i przywilejach. Stanie si\u0119 inaczej: wskutek spekulacji swego opiekuna \u2013 cz\u0142owieka pozbawionego skrupu\u0142\u00f3w, ale wysoko sytuowanego i wp\u0142ywowego \u2013 traci maj\u0105tek i w 1542 roku trafia na statek p\u0142yn\u0105cy do Kanady, gdzie powstaje francuska kolonia. Tam jednak nie dotrze \u2013 oskar\u017cona o zdrad\u0119 za kar\u0119 zostaje porzucona na skalistej wysepce. W surowym klimacie, bez nadziei na ratunek, stoczynier\u00f3wny pojedynek z zimnem, g\u0142odem i w\u0142asn\u0105 rozpacz\u0105.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
M\u0142odziutka Marguerite de la Rocque de Roberval jest spadkobierczyni\u0105 jednej z najwi\u0119kszych fortun w renesansowej Francji. Szlachetnie urodzona otrzymuje staranne wychowanie maj\u0105ce przygotowa\u0107 j\u0105 do \u017cycia w dostatku i przywilejach. Stanie si\u0119 inaczej: wskutek spekulacji swego opiekuna \u2013 cz\u0142owieka pozbawionego skrupu\u0142\u00f3w, ale wysoko sytuowanego i wp\u0142ywowego \u2013 traci maj\u0105tek i w 1542 roku trafia na […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":79271,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[75,20,72],"product_tag":[],"class_list":["post-78953","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-biographical","product_cat-books","product_cat-non-fiction","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"supplier_id":null,"supplier_sku":"","barcode":null,"atum_controlled":true,"out_stock_date":"2026-06-16 12:01:36","out_stock_threshold":null,"inheritable":false,"inbound_stock":null,"stock_on_hold":0,"sold_today":1,"sales_last_days":1,"reserved_stock":null,"customer_returns":null,"warehouse_damage":null,"lost_in_post":null,"other_logs":null,"out_stock_days":0,"lost_sales":0,"has_location":false,"update_date":"2026-06-16T11:01:43","atum_locations":[],"atum_stock_status":"outofstock","restock_status":false,"low_stock_amount":"","sales_update_date":"2026-06-16T11:01:43","calc_backorders":null,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bookshop.polskamacierz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/78953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bookshop.polskamacierz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bookshop.polskamacierz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bookshop.polskamacierz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/78953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79273,"href":"https:\/\/bookshop.polskamacierz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/78953\/revisions\/79273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookshop.polskamacierz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bookshop.polskamacierz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bookshop.polskamacierz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=78953"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bookshop.polskamacierz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=78953"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bookshop.polskamacierz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=78953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}