“Wizja lokalna” jest niezwykle oryginalną opowieścią o podróży. Ale to nie byle jaka podróż… Główny bohater – Ijon Tichy – wyrusza na planetę (Encję) z zamiarem badania jej cywilizacji. Jak będzie wyglądała podróż? Co go tam spotka? “Ufoludki” czy nowoczesne i technologicznie zaawansowane społeczeństwo? Odpowiedzi znajdują się na kartach książki.
Powieść podzielona jest na cztery części i dodatkowo zawiera suplement – słownik pojęć używanych przez głównego bohatera do opisów. Pierwszy rozdział zatytułowany “W Szwajcarii” mówi o pobycie Ijona w tym kraju. Będąc tam, otrzymuje w darze zamek. Druga część to “Instytut Maszyn Dziejowych”. W tym fragmencie Tichy dostanie zaproszenie na odległą planetę.
Kolejny rozdział, “W drodze”, zawiera opis podróży Ijona na Encję. Podczas lotu nieco doskwiera mu samotność i brak rozmowy. Co zrobi, żeby sobie z tym poradzić? Przekonacie się sami, sięgając po książkę. Ostatnia część to “Wizja lokalna” i pobyt bohatera na Encji.
Stanisław Lem to pisarz i futurolog, jeden z najchętniej tłumaczonych polskich autorów. Jego dzieła fascynują czytelników na całym świecie, przetłumaczone zostały na ponad 40 języków. Lem kreuje własne światy, tworzy oryginalnych bohaterów i niezwykle atrakcyjną, niekonwencjonalną fabułę z precyzyjną dbałością o szczegóły naukowe. W swojej działalności literackiej porusza między innymi problem perspektyw rozwoju cywilizacji i wpływu technologii na człowieka.
Stanisław Lem – pisarz, myśliciel, futurolog Jego książki zostały przetłumaczone na ponad 40 języków. Maestrią kreowania odległych światów zaskakuje i zadziwia kolejne pokolenia czytelników. Wizja lokalna jest jedną z najoryginalniejszych powieści Lema. Z pozoru satyra polityczna, w rzeczywistości jest to niezwykle poważna intelektualnie próba skonstruowania modelu przyszłej cywilizacji. Jak zapewnić jej równowagę, bezpieczeństwo, a jednostkom poczucie sensu egzystencji? Jak technologią wkroczyć w kompetencje Natury lub Boga? I jak poradzić sobie z pustką i cierpieniem, których wprawdzie opiekuńcza, lecz zimna i bezosobowa technologia nie potrafi usunąć z życia mieszkańców planety? Na te pytania – i na wiele innych – musi sobie odpowiadać Ijon Tichy, zwiedzając odległą Encję.